StreetComplete：用微小任务修复 OpenStreetMap

StreetComplete: Fixing OpenStreetMap, one tiny quest at a time

想为 OpenStreetMap 做贡献却不知从何下手？StreetComplete 这款 Android 应用让你轻松上手。它会自动在你周边寻找缺失的地图数据，并将其转化为一个个简单的“任务”。你只需实地走访，回答几个简单问题，就能直接以你的名义更新地图，完全无需使用复杂的编辑器。无论是补充道路信息还是标注设施细节，StreetComplete 让每个人都能成为地图的共建者，让 OpenStreetMap 变得更加完善和准确。

"通过实地走访并回答简单问题，你输入的信息将直接以你的名义添加到 OpenStreetMap 中。"