Генеративный AI тратит до 180 раз больше энергии на неанглийские языки
Generative AI uses more energy on non-English text

Исследователи из University of Michigan измерили энергопотребление трёх открытых моделей — Qwen 3, Gemma 3 и Llama 3.1 — при обработке текстов на разных языках. Выяснилось, что для неанглийских запросов модели расходуют от 1,4 до 180 раз больше энергии, а для хинди и бенгальского — в 7,9 и 15,3 раза больше, чем для английского. Причина — большее число токенов, особенно для письменностей вроде деванагари. Вдобавок качество ответов на таких языках часто ниже, что создаёт двойной барьер для миллиардов пользователей.
Языки, которые обычно потребляют больше энергии, как правило, также имеют более низкую точность в выводе модели.