Багу в Figma оказалось почти 40 лет: он тянется от клавиатуры IBM PC 1981 года
A story of a Figma bug that wasn't a bug at all (2021)

Пользователь Figma пожаловался: Shift+2 на основной клавиатуре работает, а на цифровом блоке — нет, и только на Windows. Марчин Вихары раскопал причину: сочетание Shift с клавишей Num Lock придумали в IBM ещё в 1981 году для быстрого переключения между стрелками и цифрами, и Windows хранила это поведение с версии 1.0 до 10. На Mac такого не было, потому что там Num Lock попросту не понадобился.
Даже можно поспорить, что это вообще не баг — просто старое, почти недокументированное соглашение.