Hacker News em português: tradução e resumos com IA
O Hacker News não tem versão oficial em português. O Zeli traduz a primeira página do HN em tempo real e acrescenta a cada história um resumo de IA e uma citação marcante: leia o essencial em duas ou três frases antes de decidir abrir o original. A ordem é idêntica à página oficial e é atualizada a cada 15 minutos.
Hacker News · Início
- ▲ 105Vite+ Beta Unifica Ferramentas Web em um Único Fluxo de Trabalho Rápido
- ▲ 59Fake News de IA Lamenta que a IA seja o Fim do Jornalismo Real
- ▲ 986Android Developer Verification: A Threat Disguised as Protection by Google
- ▲ 225Por que meu blog é escrito em en-GB e não em inglês global
- ▲ 10Na era da IA, a mídia tradicional é a última defesa da democracia?
- ▲ 24Um Único Camada de Transformer Basta para Igualar o Treinamento RL Completo
- ▲ 251Kimi K2.7 Code chega ao GitHub Copilot como primeira opção de modelo aberto
- ▲ 132O Fim da Economia dos Teoremas: Por Que a Intuição Importa Mais
- ▲ 23Mark Dominus explica o verdadeiro propósito do code review
- ▲ 3ZeroFS - Sistema de arquivos POSIX log-structured para S3
- ▲ 27WinPE como ambiente stateless para testes e fuzzing de drivers Windows
- ▲ 382Conheça o OOMWOO: O Robô Aspirador Open-Source que Você Constrói
FAQ
Existe Hacker News em português?
Oficialmente só existe em inglês. O Zeli oferece um espelho em português com títulos traduzidos e resumos de IA, mantendo o ranking da página oficial.
Como são gerados os resumos?
O Zeli obtém o texto completo de cada artigo e usa IA para extrair um resumo de 2–3 frases e a citação mais marcante. Nos tópicos Ask HN, resume as melhores respostas.
O Zeli é gratuito?
Sim, totalmente gratuito e sem conta. Também pode instalá-lo como aplicação (PWA) no telemóvel.
Qual a diferença para o news.ycombinator.com?
O ranking é o mesmo. O Zeli acrescenta títulos em português, resumos e citações; as discussões continuam no próprio Hacker News.