Claude Code, 3단어 상태 표시줄에 토큰 20%를 태우고 있었다

Claude Code burns ~15–20% of your tokens on a 3-word status line

Claude Code는 약 30초마다 백그라운드 에이전트의 전체 트랜스크립트를 Opus에 보내 "최근 행동을 3~5단어로 요약하라"고 요청한다. 그 답은 에이전트 패널의 상태 표시줄만 갱신할 뿐 대화에는 쓰이지 않는데, 이 요청이 전체 지출의 16.4%를 차지했다. 2.1.232 버전부터 기본 활성화됐고 끄는 설정은 없다. Flamerix AI는 Bun preload로 요약 타이머만 무력화하는 약 80줄짜리 훅을 MIT로 공개했다.