새들도 사투리를 쓴다? 새소리에 숨은 지역 방언
Do birds have accents? the regional differences in birdsong

새소리에도 지역별 방언이 존재한다. 영국 노랑멧새는 'cheese please' 끝부분의 음높이가 동부와 남서부에서 반대로 나타나고, 1860년대 뉴질랜드로 건너간 개체들은 영국에서 사라진 19세기 사투리를 7가지나 유지하고 있다. 도시 새들은 소음과 인공 조명에 적응해 더 높고 빠르며 크게, 그리고 최대 5시간 일찍 울기 시작한다. 암컷의 노래는 연구에서 크게 소외되어 왔다.
도시의 검은지빠귀는 시골 개체보다 최대 다섯 시간 일찍 새벽 합창을 시작한다.