에어컨은 사치품이 아니라 생명을 구하는 필수 기술이다
Air Conditioning Is Not a Luxury, It Is a Necessity

유럽을 덮친 폭염으로 수천 명이 사망했지만, 많은 유럽 국가들은 여전히 에어컨 설치를 규제하고 있습니다. 미국에서는 열 관련 사망률이 75% 감소했지만, 유럽에서는 연간 17만 5천 명이 열로 사망합니다. 이 글은 에어컨이 사치품이라는 인식이 어떻게 생명을 앗아가는지, 그리고 현대 에어컨의 효율성과 건강에 대한 우려가 과장되었음을 설명합니다.
에어컨 반대론자들은 자신들이 더 현명하고 지속 가능한 미래로 인류를 이끌고 있다고 상상하지만, 에어컨을 포기하는 것은 치명적으로 더웠던 과거로 돌아가기를 거부하는 것입니다.