Claudette: Claude의 BuzzFeed 스타일 말투를 없애는 Claude Code 스킬
Claudette: Make Claude stop talking like a BuzzFeed article
Claude가 마치 BuzzFeed 기사처럼 말하는 문제를 해결하기 위해, 개발자 adnanakil이 'Claudette'라는 Claude Code 스킬을 만들었다. 이 스킬은 Claude의 응답을 Gemini CLI에 전달하여 평범한 영어로 번역한다. 'colleague', 'manager', 'director' 모드를 제공하여 대상에 따라 어조와 길이를 조절한다. Claude가 다시 '다듬는' 것을 방지하기 위해 Gemini의 출력을 그대로 표시한다.
Claudette은 Claude가 자신의 pull request에 대해 TED 강연을 하는 것처럼 말하는 불치병을 가진 훌륭한 엔지니어라는 사실을 받아들이고, 정직한 방법으로 문제를 해결합니다. 즉, 응답을 다른 모델(Gemini)에게 넘겨서 사람처럼 말하게 하는 것입니다.
HN 토론
232- mmastrac
저는 이런 지침을 주기 시작했는데, 훨씬 더 명확한 결과물을 만들어내는 데 성공한 것 같습니다:
주석 블록은 7단어 이하, 함수 이름은 4단어 이하. 사용자에게 보이는 메시지 문자열은 10단어 이하. 능동태를 사용하고, 연극 같은 표현은 없애며, 여러 선택지 중에서 가장 흔한 단어를 고르세요.
단어 수를 제한하는 것이 결과물을 정리하는 데 가장 강력한 요소라고 생각합니다.
오래된 코드의 경우 모든 주석을 삭제하라고 지시한 다음, 새 세션에서 이 지침을 적용해 다시 주석을 달게 하고, 모든 주석의 필요성을 스스로 재검토하도록 요청합니다.
- datakan
Anthropic이 왜, 어떻게 Claude가 그런 식으로 글을 쓰는지에 대해 뭔가 말한 적이 있나요? 너무 많은 사람들이 싫어하는데, 거기에 대한 대응이 필요한 것 같습니다.
저는 다른 사람들이 겪는 문제를 겪어본 적은 없지만, 그렇다고 헤비 유저도 아닙니다.
- walthamstow
너무 많은 사람들이 Claude와 상호작용하는 것을 싫어한다는 것은 Anthropic의 제품에 대한 정말 슬픈 평가입니다. Claude는 Microsoft Teams 수준의 증오 구역으로 가고 있습니다.
- WalterGR
관련되고 최근의 글: https://news.ycombinator.com/item?id=49375996
"Vomit: Clean up Claude 5's token output with a separate LLM" (github.com/zachahn)
285점 | 23시간 전 | 댓글 288개
- JV00
모두가 이 문제에 대해 불평하고 있는데, 이쯤 되면 5.1 릴리스에서 말투를 바꿔줄 거라고 확신합니다. 다만 새로운 문제들이 생길 수도 있겠죠. 특히 이것이 추론을 난독화하여 증류(distillation) 효율을 떨어뜨리려는 노력의 일환이라면 말입니다. 그런 경우라면 Anthropic이 스스로에게 해를 끼치고 있다고 봅니다. 제품의 품질을 신경 쓰는 것이 최선의 전략이며, 경쟁자들은 어차피 올 것입니다.
- cube00
Claude의 마지막 응답을 가져다가 Gemini CLI에 돌리는군요.
Claude의 스타일이 저를 짜증나게 하지만, 그걸 고치기 위해 토큰을 두 배로 지불할 의향은 없습니다.
- cesarvarela
다른 모델로 전환하면(예를 들어 저는 Grok을 가지고 놀아봤습니다), Claude의 쓰레기 같은 글을 읽는 데 드는 정신적 부담이 느껴질 겁니다. 마치 에어컨이나 진공청소기가 배경에서 소음을 내다가 멈추면 안도감이 느껴지는 것과 같아요.
- Apocryphon
저는 GPT가 블로그 클릭베이트처럼 말하는 모델이라고 생각했는데요? Claude가 그 점에서 좀 낫지 않나요?