클로드 오푸스 5.0, 비약적 비약으로 비약적 비약을 선사하다
Opus 5.0 drives incoherence into the stratosphere
GitHub 이슈 #77136에서 사용자들은 Claude Opus 4.8의 기본 언어 스타일이 지나치게 장황하고, 전문 용어와 억지 은유로 가득 차 있어 읽기 어렵다고 보고했습니다. 이 문제는 Opus 5.0에서 더욱 심각해져, 사용자들은 답변을 이해하기 위해 여러 번 다시 읽어야 하며, 일부는 다른 모델로 출력을 요약하기도 합니다. 커뮤니티에서는 기본 응답 스타일을 평이하고 간결하게 조정하고, 사용자 지정 스타일 지침이 대화 중에 유지되도록 요구하고 있습니다.
한국어 사용자로서 이 문제가 한국어에서도 그대로 심각하다는 점을 보고해야겠습니다. Anthropic이 의도적으로 문제를 무시하고 있는지, 아니면 담당자들이 언어적으로 이를 인지하지 못하는지, 아니면 그들의 뇌 언어 중추에 손상이 있어서 좀 더 자비로운 설명이 가능한지 궁금할 따름입니다.