Todos los vuelos de Delta a través de Atlanta, retrasados por el fallo de un sistema automatizado
All Delta Flights Through Atlanta Delayed as Automated System Falters
Un fallo en un sistema automatizado obliga a retrasar todos los vuelos de Delta que pasan por Atlanta, su principal centro de conexiones. En la discusión de Hacker News se debate hasta qué punto la noticia equivale a una parálisis de toda la aerolínea: aunque Atlanta es su hub principal, Delta opera otros centros y muchas rutas que no pasan por allí, como unas siete conexiones diarias entre Seattle y Los Ángeles.
Aunque es cierto que Atlanta es un centro de conexiones principal para Delta, tienen otros hubs y muchas rutas en las que Atlanta no interviene.