Un comprobador de pruebas encuentra 138 errores de redacción en el código tributario de EE. UU.

Formalizing US Tax Code (Using Lean)

Un comprobador de pruebas encuentra 138 errores de redacción en el código tributario de EE. UU.

Usando Lean, un lenguaje de programación que también verifica demostraciones matemáticas, un equipo formalizó todo el Título 26 del Código de los Estados Unidos y detectó 138 fallos reales de redacción, desde referencias a normas derogadas hasta paréntesis sin cerrar. Además, modeló el impuesto sobre la renta de 2025 y lo comparó con PolicyEngine-US, Tax-Calculator y UsTaxes: Lean coincide con PolicyEngine en 4.993 de 5.000 hogares y descubre errores en las otras herramientas. La búsqueda de lagunas fiscales redescubrió estrategias conocidas y tres resultados no documentados.

Un dólar puede costar 8.046 dólares. El límite de ingresos por inversiones del EITC en 11.950 dólares es un precipicio, y los tramos del crédito del ahorrador también lo son: una pareja con 47.500 dólares recibe 2.000, con 47.501 recibe 800.
  1. patrickmay

    Trabajé para una empresa anterior a los LLMs que analizaba leyes y regulaciones para responder preguntas sobre la legalidad de transacciones financieras y los requisitos de declaración. Un problema que surgía con frecuencia es que las reglas que crean los gobiernos no tienen por qué ser consistentes. Hay conflictos, algunos bastante significativos. Lo mejor que podíamos hacer era hacerlos visibles y escalarlos a un humano.

    Sería interesante exigir que las leyes fueran compilables. Charles Stross escribió un par de libros que incluyen esa idea.

  2. rancar2

    Vaya, si lo estoy leyendo correctamente, el Big Beautiful Bill introdujo un vacío bastante grande que penaliza a las parejas casadas que presentan declaración conjunta: una pareja que gana unos $300K cada uno puede perder hasta $15K en deducciones en comparación con presentar declaraciones por separado, prácticamente en todas partes excepto en los nueve estados sin un impuesto sobre la renta amplio (Alaska, Florida, Nevada, New Hampshire, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Washington y Wyoming), donde pocas parejas pagan los $25K en impuestos estatales y locales necesarios para activarlo. Creo que la mayoría del software de impuestos asumirá el límite de $5K cada uno, pero la regulación aquí es inconsistente. Aquí está la cita clave del artículo:

    "Una pareja casada puede deducir más impuestos estatales y locales presentando declaraciones por separado. La deducción por impuestos estatales y locales (SALT) tiene un límite, y el límite se reduce a medida que aumentan los ingresos: en 30 centavos por cada dólar por encima de $500,000 en una declaración conjunta. En una declaración separada, la ley reduce a la mitad el límite después de reducirlo, por lo que se reduce solo en 15 centavos por dólar. Una pareja que gana $300,000 cada uno puede deducir hasta $25,000 en dos declaraciones separadas, pero solo $10,000 en una declaración conjunta."

    Esto es un impacto no trivial para las declaraciones conjuntas si esto es cierto, y no me sorprendería que hubiera múltiples apelaciones de reembolsos y más personas presentando declaraciones por separado en el futuro.

  3. delichon

    > Hoy, nos propusimos formalizar todo el Código de Rentas Internas para buscar lagunas desconocidas (errores).

    Decir que las lagunas son errores es una declaración política de que una asignación particular de recursos es inherentemente fraudulenta. No hay datos que el código Lean pueda usar para decidir si un resultado es intencional o no.

    Es como decidir que cualquier disposición fiscal que aumente la desigualdad de ingresos es ilegítima, y escribir código para identificarlas. Eso podría ser un ejercicio útil, pero no es una forma de justificar un valor humano con matemáticas. Puede ser una formalización de una ética aplicada a un código fiscal, pero no del código fiscal.

  4. qrobit

    Existe todo un lenguaje para la formalización de leyes llamado Catala.

    Véase https://catala-lang.org/

    y https://github.com/CatalaLang/catala-examples

    El gobierno francés parece usarlo realmente en uno de sus servicios web, véase https://docs.aides.beta.gouv.fr/03_mutualiser/02_outils.html (página en francés)

  5. jedberg

    Es importante recordar que las lagunas a menudo son intencionales. Se dejan allí para que las personas ricas que pueden pagar contadores públicos puedan aprovecharlas, mientras que las personas de ingresos medios y pobres no pueden.

    También se dejan allí para que haya margen de interpretación si llega ante un auditor o un juez.

    Y también, es importante recordar que en materia fiscal, el árbitro final de la interpretación es un juez. Los jueces son humanos, no máquinas. No puedes "engañarlos" diciendo "bueno, técnicamente esto está permitido". Porque fallan según el espíritu de la ley, no según cómo está escrita. A los jueces no les divierte cuando intentas ser astuto con la forma en que interpretas una ley. Y algunos jueces tienen sesgos, por lo que obtienes un fallo diferente según si juegas en su club de golf o no.

    Las leyes no son código de computadora. Son vagas a propósito.

  6. matthewbauer

    Es una idea ingeniosa, pero no entiendo qué valor aporta Lean aquí. ¿Realmente hay algo que "probar" en el código fiscal? ¿O simplemente están usando Lean como lenguaje de scripting?

  7. tsoukase

    La ley está escrita por personas para ser interpretada por personas. Así que hay un límite al codificarla en un lenguaje lógico.

  8. michaelrbock

    ¿Has probado a testear contra los casos de código abierto aquí? https://github.com/column-tax/tax-calc-bench

Más de este día

2026-11-14