Apple etiqueta «Trump» como palabra sensible, junto a Hitler y Bin Laden
I Dumped Apple's Fucking Word List
Helge Sverre descubrió que macOS guarda un registro de tacos por app y destinatario en VulgarWordUsage.db, aunque en su Mac está vacío. Al bucear en el diccionario del sistema, halló que Apple clasifica cada palabra con tres niveles (vulgar, ofensiva, sensible) y hasta once temas. Sin API pública, accedió a los flags con funciones privadas de Lexicon.framework y volcó 15 idiomas: «Oedipus» es vulgar, «Tom» y «Mick» ofensivas, y «Trump» es el único político vivo en el nivel sensible inglés, junto a Hitler, Mao y Bin Laden.
«Trump» es el único político vivo en el nivel sensible del inglés, junto a Hitler, Mao, Osama bin Laden y los talibanes. Biden, Obama y Putin están limpios.
- nonethewiser
Hay mucho más material interesante que extraer de esto.
La lista de bloqueo de frases para el idioma chino es mucho más grande (qué sorpresa). Son unos 281 KB para chino simplificado, 325 KB para tradicional y 160 KB para cantonés, frente a 28 KB para inglés.
aparentemente también existen funciones `shouldShowTaiwanFlagEmoji()` y `deviceIsChinese()`, pero eso no tiene nada que ver con esta base de datos.
- rappatic
> Volqué la lista de palabras de Apple
Claude volcó la lista de palabras de Apple, y obviamente también escribió el artículo.
- verytrivial
Tengo un MacBook que iba a sustituir a mis viejos portátiles con Windows y Linux. Este artículo es un microcosmos de por qué acabo de dejar de usarlo. Un flujo interminable de basura sobreprotectora, oscurantista y de «es por tu propio bien, niño». Ni siquiera soy capaz de venderlo porque me da vergüenza.
- jmbwell
Esto trata de que el autocorrector aprende palabras que te gusta usar y que debería considerar como un uso potencialmente intencionado de palabras que, de otro modo, podría pensar que escribiste por accidente.
Es no-censura adaptativa.
- thinkingemote
¿Sería posible conseguir versiones de los archivos para ver cuándo se añadieron ciertas palabras y, me imagino, cuándo se eliminaron otras? Podría ser interesante correlacionar ciertos eventos, personalidades, tendencias, memes, polémicas, etc. con los cambios.
Se añadió en el 23, así que potencialmente hay 3 años de actualizaciones.
Ediciones: Este comentario muestra las diferencias entre 15.6 y 26.2 https://news.ycombinator.com/item?id=50358223