¿Quién acabó con la carrera de Paulina Borsook?
Who Killed Paulina Borsook's Career?
Hace un cuarto de siglo, Paulina Borsook publicó Cyberselfish, un libro profético y mordaz sobre Silicon Valley. Después desapareció. WIRED reconstruye su historia y el costo de haber dicho la verdad sobre la cultura tecnológica antes de que fuera popular hacerlo.
Durante el boom de las puntocom, a las mujeres en las organizaciones tecnológicas se las veía como apéndices fantasmales.
- delis-thumbs-7e
La historia en sí, o la dama de la que trataba, era interesante, pero por el amor de Dios
> De cierta manera, el giro feliz de los acontecimientos en los últimos meses la había dejado aún más desconcertada.
> El trabajo era impenetrablemente abstruso.
> … pero tampoco se entregaban a panegíricos empalagosos hacia gente como Newt Gingrich…
¿Cuándo se convirtió en una cosa entre los periodistas estadounidenses que saber usar el diccionario de sinónimos en tu procesador de textos te convierte tanto en un escritor realmente asombroso como en una persona súper mega genial e inteligente? Por el amor de Dios, Orwell y Hemingway escribían de manera que un niño de 11 años pudiera entender cada palabra, y aún así eran magistrales en la profundidad de sus historias. Odio esta paja de sinónimos llena de jerga en el periodismo actual y no creo que sea el único.
Por favor, parad.
- oumua_don17
Aparentemente, también hay un libro infantil ilustrado de otra autora, Sandra Peterson, basado en cyberselfish de Paulina [1]
[1] https://www.amazon.co.uk/dp/B0HF8QPPLS
edit: actualizado para mencionar a la autora del nuevo libro.
- adventured