Un juez federal ordena a Texas instalar aire acondicionado en todas sus prisiones para 2029
Federal judge orders Texas to air condition all prisons by the end of 2029

El juez federal Robert Pitman dictaminó que las prisiones de Texas sin aire acondicionado violan la Octava Enmienda y ordenó al TDCJ climatizar todas sus instalaciones antes del 31 de diciembre de 2029. La agencia, que estima un costo de 1.500 millones de dólares, apelará la decisión y alega que ya implementa medidas de mitigación del calor. Actualmente, casi 90.000 reclusos carecen de acceso a aire acondicionado.
«Ante pruebas claras de riesgo —incluidas lesiones, muertes y sufrimiento continuos cada verano—, la falta del director Lumpkin de implementar un plan significativo y comprometido para instalar aire acondicionado en el plazo que el TDCJ ha indicado repetidamente que es posible constituye una indiferencia deliberada», escribió el juez.