Cómo mi e-reader perdió sus rayas
How my e-reader lost its stripes

Un lector empedernido compra un e-reader Xteink X3 y le instala el firmware open-source CrossPoint. Al probar imágenes en escala de grises, descubre rayas verticales inexplicables y un gris oscuro que se ve negro. Con la ayuda de modelos de IA, investiga el origen: desde el dithering hasta la waveform de actualización. El artículo narra el proceso de depuración, los callejones sin salida y los hallazgos sobre cómo se generan los tonos grises en la pantalla e-ink.
Nuestro supuesto lector de cuatro tonos estaba definitivamente mostrando tres tonos; no eran solo mis ojos que envejecían. El gris oscuro era negro.