Cómo sobre-ingenié mi libro: linters, 5.500 comprobaciones y una tubería de CI para prosa

How I Over-Engineered My Book

Cómo sobre-ingenié mi libro: linters, 5.500 comprobaciones y una tubería de CI para prosa

El autor, Ben Balter, decidió escribir su libro 'Open and Async' con las mismas herramientas que usa como desarrollador: Git, Markdown y una tubería de CI. Esto implicó crear un linter personalizado que vigila desde la ortografía hasta la coherencia temporal (por ejemplo, que no afirme que aún trabaja en GitHub), más de 5.500 comprobaciones automáticas, y una batería de validadores que detectan duplicaciones, frases hechas, y hasta si repite argumentos en distintos capítulos. Además, implementó auditorías probabilísticas con LLMs para evaluar la calidad del texto. El resultado: un libro de 99.651 palabras, 72 capítulos, y un sistema que le permitió mejorar su escritura de forma medible.

Me había parafraseado a mí mismo demasiado bien como para que algo más barato que un LLM me atrapara.

Más de este día

2026-08-17