Cómo funciona la marca de agua en texto de IA

How AI text watermarking works

Una marca de agua en texto plano parece imposible, pero es real: Google y Anthropic la usan. El secreto no está en los caracteres, sino en las elecciones entre palabras. Un modelo elige entre varias opciones igualmente válidas; una clave secreta colorea esas opciones y empuja suavemente hacia un color. Quien tiene la clave puede contar cuántas veces aparece el color favorecido y detectar la marca. Pero la marca se borra si se reescribe el texto sin conservar tramos exactos de palabras. Este artículo explica el mecanismo con ejemplos interactivos y analiza qué la destruye y qué significa en la práctica.