El idioma amish que aprendí a ocultar
Our Amish Language

Una exmiembro de una comunidad amish de Montana relata cómo su lengua, el alemán de Pensilvania, fue estigmatizada durante siglos y cómo su propia familia pasó de hablarla a integrarse al inglés. A través de un proyecto de historia oral, la autora registra entrevistas en vídeo con hablantes nativos para preservar un idioma que casi no tiene grabaciones audiovisuales. El texto explora la compleja relación entre lengua, identidad y modernización.
Es difícil pedir un favor suave. Difícil comunicar afecto, imposible decir la palabra amor.