El primer estándar de MUMPS no fue ANSI en 1977, sino un manual del gobierno de EE.UU. en 1976
What most histories get wrong about MUMPS's first standard
La historia común dice que MUMPS se estandarizó por primera vez en 1977 con ANSI X11.1-1977. Pero Rochus Keller, quien acaba de implementar el estándar de 1976, revela que el primer estándar formal fue el NBS Handbook 118, publicado por el gobierno de EE.UU. en enero de 1976. El artículo detalla cómo el MUMPS Development Committee (MDC), un organismo público e intersectorial modelado según los comités ANSI, desarrolló las especificaciones entre 1973 y 1975, y cómo NBS las empaquetó y publicó. ANSI solo ratificó el trabajo existente en 1977. El manual de 1976 fue ampliamente distribuido, pero cayó en el olvido porque las citas posteriores se remontan a la serie ANSI.
La ironía es que los documentos primarios cuentan la historia completa con claridad: el MDC hizo el trabajo sustantivo de estandarización entre 1973 y 1975, NBS lo publicó como el primer estándar formal de MUMPS en enero de 1976, y la ratificación de ANSI en 1977 llegó en segundo lugar.