Google Earth zeigt bei umstrittenen Gewässernamen beide Bezeichnungen
Google determines the names for bodies of water in Google Earth (2008)
Google legt 2008 seine Politik für die Benennung von Gewässern in Google Earth dar: Statt in geopolitische Streitigkeiten einzugreifen, zeigt der Dienst die vorherrschenden lokalen Namen der Anrainerstaaten. Bei Konflikten – etwa zwischen „Sea of Japan“ und „East Sea“ – erscheinen beide Bezeichnungen, jeweils näher am Land, das sie verwendet. So will Google Neutralität wahren und zugleich mehr Informationen bieten als gedruckte Karten.
Wir glauben, dass Google in internationalen geopolitischen Streitigkeiten nicht Partei ergreifen sollte.