Sieben Bücher, die ich liebe und griffbereit halte
Seven books I keep close because I love them
Der Autor beschreibt die sieben Bücher in seinem Ellenbogen-Regal, die er nicht unbedingt am häufigsten nachschlägt, sondern deren Ausstrahlung ihn beim Schreiben inspirieren soll. Er erklärt, warum er Rogets Thesaurus in der vierten Auflage der achten vorzieht, und wie man den Thesaurus richtig nutzt – nicht zum Ersetzen von Wörtern, sondern zur Verfeinerung von Ideen. Außerdem stellt er die Prosa von Sir Thomas Browne und Boccaccios Decameron vor.
Der Thesaurus ist ein Buch, das weitgehend missverstanden wird. Er ist nicht, wie viele spöttisch annehmen, nur ein Kompendium von Synonymen, und sein richtiger und beabsichtigter Gebrauch ist nicht, gewöhnliche Wörter durch eindrucksvollere zu ersetzen.