Warum sind alle Beträge negativ?
Why are all the amounts values negative?
Ein Kunde meldet sich, weil in seinem konvertierten Kontoauszug alle Beträge negativ sind. Die Ursache: Im PDF sind unsichtbare Minuszeichen in der Hintergrundfarbe codiert. Der Blog erklärt die PDF-Befehle, die dahinterstecken, und bietet zwei Lösungen: OCR oder das Entfernen von nicht-schwarzem Text. Eine lehrreiche Geschichte über die Tücken der PDF-Datenextraktion.
Das Zeichen ist da, aber es ist nicht sichtbar, und genau deshalb taucht es auf, wenn mein Code diese PDF-Datei verarbeitet.